2009. 11. 27. 18:10ㆍ言語
한글
ㄱ
ㄱ ㅅ : 감사합니다
간지나다 : 폼 나다. ‘뽀대나다’와 동의어. 어원은 일본말 ‘간지(感)’
갈비 : 볼수록 싫어짐. ‘갈수록 비호감’의 준말
감아가다 : 훔쳐가다
강간 : 게임에서 상대가 너무 약한 일방적인 게임. 관광이라고도 함
강추 : 강력하게 추천
개념탑재 : 모두가 공감할 수 있는 말을 하라는 것
갠소 : 개인소장
걍고 : 그냥 하자. 어원은 '그냥 go 하자'
걸조 : 걸어 다니는 조각상. 즉, 꽃미남
격친 : 격렬하게 친하게 지냄
고고싱 : 어디어디로 가자. 예) 집으로 고고싱. 16강 고고싱
고친 : 고민을 해결해주는 친구
관광시키다 : 게임에서 상대가 너무 약해서 갖고 놀다.
광클 : 미치도록 클릭함. 메이플 스토리 게임에서 미치도록 클릭하는 것
귀사 : 귀여운 척 사기 치다.
글설리 : 글쓴이를 설레게 하는 좋은 리플
길막 : 길을 막는다.
까리하다 : 잘 생기고 센스 있고 멋있어 보인다.
깜지 : 시험공부 등으로 종이에 빽빽할 정도로 글자를 써놓는 것
꼬댕이 : 공부도 못하고 놀지도 못하는 학생
꼽주다 : 창피하게 하다
ㄴ
낚다 : 다른 사람을 속임. 어떤 게시물에(그리 중요한 내용도 아닌데) 제목만 보고 호기심으로 들렀을 경우
낚시글 : 자신의 글이나 홈피 등에 사람들을 유인하기 위해 흥미 있는 내용의 제목으로 올린 글
낚이다 : ‘낚다’의 피동형. 인터넷 사이트에 들어갔는데 예상했던 것과 달리 별로 볼 것이 없는 게시물일 때 쓰는 말
냉무 : 인터넷 게시물의 내용이 없음. 답변 글을 올릴 때 할 말을 제목에 모두 쓰고 내용이 없을 을 때 씀. 예)감사합니다(냉무)
네가지 : 싸가지
넷심 : 인터넷 상의 다수의 여론. 또는 여론몰이
놀토 : 학교에서 노는 토요일. 토요휴무제를 적용하는 2, 4주째 토요일
눈팅 : 게시 글에 대해 댓글은 달지 않고 보기만 함
님선 : 당신이 먼저. 어떤 일을 하기가 난감할 때 상대에게 먼저 하라고 권하는 말
ㄷ
다구리 : 집단으로 괴롭힘
단무지 : 단순하고 무식하고 지식이 없다
담샘 : 담임선생의 준말
담순이 : 여자 담임교사
담탱이 : 담임교사
당빠 : 당연하다.
돌거 : 메신저에서 돌림 쪽지 거부
뒤땅 : 뒤에서 욕을 하거나 모함을 함
뒷간 : 앞에서는 잘해주는 척하다가 뒤에 가서 험담을 함
득템 : 게임에서 좋은 아이템. 공짜로 얻은 좋은 아이템
디비 : DB. 담배
ㄹ
럭셔리하다 : 고급스럽다
렘업 : 게임에서 등급이 오름. 레벨(Level) + 업(Up) = 레벨업(Levelup)
려차 : 욕설 (영어 fuck를 한글로 친 것)
로긴 : 로그인. 인터넷 게시판이나 메일에서 아이디와 비번을 치고 들어감
ㅁ
마설 : 설마. (음의 도치) 예)마설 그랬을까?
맞삭 : 블로그나 미니홈피에서 서로 친구 관계 삭제
몰컴 : 몰래 컴퓨터를 함
무플 : 인터넷 게시물에 댓글(리플)이 없음. 아무런 댓글이 없음
문상 : 문화상품권
물고기방 : 피시방 어원 fish - P.C 동음이의 관계 응용
므흣 : 수상쩍은 미소. 마음이 흡족함. 흐뭇하게 웃는다
ㅂ
반삭 : 삭발보다는 길고 스포츠형보다는 짧은 머리 모양
반팅 : 내 홈피에도 들려줘라. 예) 네 홈피 들릴께 반팅해라
발냄새 나다 : 당신이 싫다 예) 아저씨 발냄새 나요.
버닝 : 열정적으로. 열렬히. 엄청나게 빠져있는. 심하게 사랑하고 있는. 어원 burn․ing(불)타는
버정 : 버스 정류장
베프 : 좋은 친구. Best Friend 줄여서 BF. 또는 비엡
본좌 : 본인의 높임말. 무협지에서 유래. 예)본좌는 동생과 함께 학교에 갔습니다.
불펌 : 올린이의 허락 없이 게시물을 불법적으로 옮김
비추 : 인터넷 게시물이나 댓글 등을 추천하지 않음
비친 : 비밀을 지켜주는 친구
뽀대 : 센스 있다. 빛이 난다. 폼 난다. 간지와 동의어. 어머니가 갓난아이의 무릎을 눌러주면 아이가 두 팔을 죽죽 뻗는데 그 모습이 보기 좋다는 뜻에서 유래
빽빽이 : A4용지 등에 영어 단어 등을 빽빽하게 쓰라고 내주는 숙제
뺑끼 : 거짓말. 페인트(뺑끼)를 칠하여 위장한다에서 유래된 듯
뻘쭘 : 민망한 상태
뽀대작살 : 아주 멋있음
뽐뿌 : 더 좋은 물건을 사고 싶은 욕구
삐대다 : 치근덕거리다
ㅅ
ㅅㄱ : 수고했다
사신계 : 사강신화는 계속 된다.
삽질 : 어이없는 말을 늘어놓는 것
샤방 : 예쁘고 화려해서 반짝거린다의 의태어. 눈에 띄게 아름답고 우아해서 반짝거림. 우아하고 아름다운 미소. 어원 sharp한 + 방긋 의 합성어인 듯함
생얼 : 화장을 하지 않은 얼굴
생파 : 생일파티
생까다 : 절교. 아는 척 하지 않다. 거짓말하다. 사람 말을 무시하는 것
선리후감 : 인터넷 게시물에 대해 먼저 리플을 달고, 뒤에 감상을 함
솔대 : 아주 훌륭하다. ‘솔직이 말해서 대박이다,’의 준말
수겁 : 메신저를 사용할 때 수신거부
슈주 : 우량아. 슈퍼주니어
스겜 : 스피드게임 예)스겜합시다.
싱하 : 이소룡. 싱하형, 싱하횽이라고도 함. 액션 영화 주인공의 대명사인 이소룡의 모습을 괴기스럽게 캡처한 장면에서 유래되었다고 함
썩소 : 썩은 미소. 재수 없는 사람, 기분 나쁜 사람. ‘완소’의 상대어
ㅇ
아사 : 모르면서도 아는 척 사기 치다.
악셀 : 액세서리의 줄임말. 예) 휴대폰 액세서리 = 폰악셀, 노트북 액세서리 = 놋북 악셀
악플러 : 온라인상에서 다른 사람이 올린 글에 저질의 악성 비난, 비방의 글을 올리는 사람 안물 : 기분 나쁜 말. 상대방이 기분 상하는 말을 했을 때 ‘안 물어 봤어.’라는 의미로 쏘아주는 말.
안습 : 안구에 습기. 슬프다, 눈물난다 등의 의미
애자 : 장애자의 줄임말
야리까다 : 담배 피다. 예)야, 같이 야리까자 (같이 담배 피자)
양끗 : 매우 엄청 많이. 긍정을 나타내는 수식어. 예)그녀가 양끗 예쁘다.
얼빵 : 못생긴 사람. 얼굴이 빵점이다.
얼짱 : 얼굴이 예쁜 사람
엑박 :엑스박스(X box). 인터넷에 있는 사진 동영상 등의 자료가 삭제되었거나 경로를 알 수 없을 때 쓰는 말.
열공 : 열심히 공부함
오나전 : 완전한 오타. 컴퓨터 자판에서 ‘완전’을 잘못 쳐서 된 말.
오래방 : 오락실이 있는 노래방
오링 : 올인. (음의 동화 현상)
오타신강림 : 컴퓨터에서 오타가 계속 일어날 때
와방 : 매우
완소 : 완전한 미소. 또는 완전히 소중함. 완벽하게 소중한 사람. ‘썩소’의 상대어 예) 완소지성(완전히 소중한 박지성) 완소아드보카트
원츄 : 원하다. want you
익게 : 익명 게시판
인강(Internet 講義) : 인터넷 동영상 강의
잇힝 : 기분 좋은 상태라는 의성어
ㅈ
자뻑 : 자기 혼자 잘난 척 하는 것
자삭 : 자신 삭제. 게시판에 올린 글을 (문제가 생기기 전에 스스로) 지움
자음남발 : 인터넷에게 자음을 연이어 씀. 예) ᄏᄏᄏᄏᄏᄏ, ᄒᄒᄒᄒᄒᄒᄒ 등
장미단추 : 추녀. 멀리(장거리)서 보면 괜찮은데, 가까이(단거리)에서 보면 못생겼음
재섭다 : 재수 없다
재접하다 : 인터넷에 다시 접속하다.
잼 : 재미있냐?
전거 : 메신저에서 전체 쪽지 거부
전쪽 : 메신저에서 전체에게 보내는 쪽지. 준말로 ‘ᄌᄍ’라고도 함
제비 : 제대로 비호감
조낸(죠낸) : 매우. 어원은 비속어 XX. 완전. 진짜
죽창 : 조용히 해
즐감 : 즐겁게 감상함
즐겜 : 즐거운 게임 되세요.
지대 : 제대로. 매우 많이
지르다 : 사고 싶은 것을 한꺼번에 다 사다
지름신 : 충동구매를 부추기는 가상의 신
지지 : 좋은 게임. GG(good game 의 약자)
짜가 : 가짜 (음운도치)
짤방 : 짤림방지용 게시물. 재미없는 글만 쓰면 게시판 운영자가 삭제할지 모르니 흥미 있는 사진 등을 올리는 것
찌질이 : 공부도 못하고 힘도 없는 하위층 아이, 또는 남들이 다 아는 것을 모르는 멍청이. 한심한 사람
ㅊ
채금 : 채팅 금지
초글링 : 유치한 행동. 초딩+저글링의 합성어. 초등학생들이 피시방에 떼를 지어 오는 모습이 저글링과 비슷하다는 뜻
출첵 : 출석 체크
친등 : 메신저, 미니홈피 등에서 친구로 등록. ‘친추’와 유의어
친삭 : 메신저, 미니홈피 등에 친구로 등록했던 아이디 삭제
친추 : 친구로 추가. '친등'과 유의어
ㅋ
컴싸 : OMR 카드로 시험을 볼 때 쓰는 컴퓨터용 싸인펜.
키보드워리어 : 인터넷 상에서는 거침없는 내용의 게시물을 올리는 등 활발하게 활동을 하면서도 막상 실제 생활, 오프라인 상에서는 전혀 힘을 쓰지 못하는 소심한 성격을 가진 이들을 지칭하는 표현. 특히 인터넷 공간에선 악성 리플, 욕설, 타인사칭 등 무모하고 예의 없는 행동을 하면서도 막상 실생활에서는 파리 한 마리도 제대로 죽이지 못하는 이들을 풍자할 때 사용하는 단어
ㅌ
투투 : 남자 친구, 또는 여자 친구하고 만난 지 22일 되는 날. 또는 친한 사람에게 2200원씩 받음
팀킬 : 게임에서 자기편을 죽임. 자살골과 비슷한 개념
ㅍ
포샵 : 포토샵
ㅎ
하투해 : 사랑해
할룽 : 인사할 때 쓰는 말
햏자 : 주인공. 주인공>행하는 사람>행자>햏자
허접 : 어떤 일에 대해 무지랭이나 다름없이 미숙한 사람이나 동작
헐랭 : 기운 이 빠졌을 때 하는 말
현질 : 현금으로 사이버 머니를 사는 일. 어원은 '현금을 지른다.'
횐님 : 회원님. 인터넷 카페나 동호회에서 회원에 대한 존칭어
후득 : 게임에서 죽어서 아이템을 잃는 것
훈남 : 잘생긴 남자. 잘생겨서 훈훈하게 정이 가는 남자
훈여 : 예쁘고 훈훈하여 정이 가는 여자
영어
BF : Best Friend. 좋은 친구
DB : 담배
GG : 좋은 게임. good game 의 약자
IBM : 이미 버린 몸
KIN : 즐(세워서 보면 한글 ‘즐’)
OTL : 좌절. 무릎을 꿇고 좌절하는 모습의 상형자. O가 머리, T는 팔, L은 꿇은 다리를 의미
P방 : 피시방
통신언어, 우리말이야? 외국어야?, 세대 간 의사소통 단절현상 '심각'
통신언어로 인한 세대 간 의사소통 단절현상이 우려할 만한 수준에 도달했다는 연구결과가 나왔다.
한국정보문화진흥원은 6일 `통신언어에 대한 세대 간 격차 및 해소방안'을 담은 `2007년 정보문화분석 보고서'에서 10~20대 통신언어에 대한 50대 이상 장ㆍ노년층의 이해도에 대한 조사결과를 공개했다.
50대 이상 장ㆍ노년층 632명을 대상으로 초․중․고교생이 가장 많이 사용하는 통신언어 20개를 사용해 구성한 대화체의 문장에 대한 이해도를 조사한 결과, 이들 언어 중 10개 이하밖에 뜻을 알지 못한 경우가 무려 41.6%(263명)나 됐다. 특히 1개의 통신언어도 이해하지 못한 경우도 7.9%(50명)에 달해 세대 간 통신단절 현상이 심각한 수준에 도달했음을 실감케 했다.
10~15개를 이해한 경우는 35.7%(226명), 16-19개는 20.3%(128명)이었으며 20개 전부 이해한 경우는 2.4%(15명)에 불과했다. 통신언어에 대한 세대별 인식 조사에서도 10~20대와 50대 이상 세대는 뚜렷한 차이를 보였다.
보고서에 따르면 전국의 10~60대 4천951명을 대상으로 실시한 설문조사에서 `참신하고 기발한 신조어로 인해 어휘가 풍부해지고 있다'는 문항에 대해서는 10~20대의 과반수(51.4%)가 `그렇다'고 답했으나, 50대 이상에서는 66.8%가 `아니다'고 답했다. `구어적 표현으로 친근감을 준다.'는 문항에서도 10~20대 중 62.2%가 `그렇다'고답한 반면, 50대 이상의 77.3%는 `아니다'고 거부감을 표하는 등 세대별로 통신언어에 대한 대조적 인식을 보였다.
이에 대해 보고서는 통신언어에 익숙한 10-20대와 기성세대간 단절이 발생하거나 심화될 가능성이 존재한다고 지적하고, 올바른 통신언어 사용을 위한 정책적 노력이 필요하다고 제안했다. 이를 위해서는 통신언어를 심각한 사회문제로 인식하기보다는 정보화에 따른 자연스러운 현상이자 새로운 문화로 이해하고 받아들이는 것도 중요하다고 강조했다. 마지막으로 보고서는 "10-20대가 스스로 부적절한 통신언어의 사용을 자제하도록 지원하는 다양한 정책과 함께 장ㆍ노년층의 온라인 참여율을 높이는 등 건전한 온라인 의사소통문화의 확산이 필요하다"고 역설했다.
한편 보고서는 10대 초․중․고교생 896명을 대상으로 통신언어 사용빈도 순위를 조사한 결과 `ㅋㅋ'(ㅋ발음이 들어가는 웃음소리)가 가장 많이 쓰였으며, 다음으로 `즐'(남을 빈정거리거나 따돌릴 때 쓰는 말), `ㅡㅡ;/ㅡㅡ'(어이없다는 표정) 등 순으로 집계됐다. 이밖에 `ㅎㅇ'(`hi'의 줄임말), `ㄱㅅ'(`감사', `감사합니다.'의 줄임말), `ㅇㅇ'(`응'의 줄임말), `헐'(`어이없다'는 의미의 한숨소리), `ㅈㅅ'(`죄송', `죄송합니다.'의 줄임말) 등이 순위권에 올랐다. 연합뉴스